รœbersetzung - Translation - Traduzione - ร–versรคttning - Tล‚umaczenie - ะฟะตั€ะตะฒะพะด

๐—œ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—ฟ๐—ฒ๐˜€๐˜€๐—ฒ ๐—ฎ๐—ป ๐˜„๐—ฒ๐—ถ๐˜๐—ฒ๐—ฟ๐—ฒ๐—ป ๐—š๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ต๐—ถ๐—ฐ๐—ต๐˜๐—ฒ๐—ป ?

Sonntag, 21. Juli 2019

๐™‚๐™๐˜ผ๐™‰๐˜ฟ ๐˜พ๐˜ผ๐™‰๐™”๐™Š๐™‰ ๐™–๐™ช๐™› ๐™„๐™ฉ๐™–๐™ก๐™ž๐™š๐™ฃ๐™ž๐™จ๐™˜๐™

Sizilien 2019
IN BILDERN: Tagestour zur CAVA GRANDE del Cassibile

... natรผrlich wie immer zum VergrรถรŸern der Fotos AUF die Fotos klicken!

Nach etwas verspรคtetem Start - ist doof, wenn man gern losfahren mรถchte, das elektrische Gartentor aber nicht funktioniert, weil der Strom ausgefallen ist.

Die Skyline von Agrigento...
... das ist die legendรคre Brรผcke auch bekannt aus dem Vor- oder Abspann der Trucker-Serie "Auf Achse" u.a. mit Manfred Krug. Das "Viadotto Akragas" trรคgt auch den Namen seines Architekten: Riccardo Morandi. Da war doch was? Ja - genau! Eine weitere "Morandi-Brรผcke" stand bis zum 14.8.2018 in Genua. An dem Tag ist sie eingestรผrzt und nahm 43 Menschen das Leben. 

รœber die Brรผcke in Agrigento:
"Die 1970 von Riccardo Morandi entworfene Brรผcke wurde im Mรคrz 2015 von der ANAS wegen baulicher Schรคden an den Pylonen geschlossen und erhielt anschlieรŸend Wartungs- und Sicherheitsarbeiten.

Das Viadukt wurde 2017 aufgrund verschiedener Beschwerden und Berichte, in denen Schรคden an der Struktur der Pylone festgestellt wurden, wiedererรถffnet. Im Mai desselben Jahres wurde das Viadukt geschlossen, und es wurden weitere (noch nicht begonnene) Umstrukturierungsarbeiten mit den Kosten begonnen von rund 30 Millionen Euro, die im Jahr 2021 enden werden." [Quelle: Wikipedia]

... dem ist nichts hinzuzufรผgen!

Licata... 47 Kilometer sรผdรถstlich von Agrigento.
Wir posen vor dem "Faro di Licata"...
... und sind auch schon wieder weg! SchlieรŸlich haben wir Licata ja nur eine kurze Stippvisite gewidmet
Tavola Calda im absoluten Outback... irgendwo im Nirgendwo. Aber der REDSTAR macht รผberall eine gute Figur

Ehmm? Erklรคrung tut Not... bleifreies Diesel? 
Alte Pandas juckeln oftmals VIEL zu langsam auf der StraรŸe rum... der hier hat wohl schon Einiges hinter sich - davon weiรŸ die hochgebundene "StoรŸstange" zu berichten

In fast 1000 Meter Hรถhe ist es mit etwa 25°C angenehm kรผhl UND man hat 'ne klasse Aussicht: SS124 bei Monti Iblei 
Panorama aus der Hรถhe der SS 124
bei Monti Iblei
Kaum Verkehr auf der SS 124

Italo Romantik in Palazzo Acreide

Auch dieser Platz ruft nach einem Panoramabild. San Sebastiano.

Vielleicht ist es dem Betrachter aufgefallen: hier stehen sich zwei Kirchen im Abstand von etwa 100 Metern gegenรผber!
Schรถner Heiliger Bimbam... San Paolo

... und gegen 17:00 Uhr: endlich am Ziel
... im Cassibile (so heisst der Bach), kann man auch baden. Zitat aus den Internet-Rezensionen: "Abstieg 50 Minuten. Aufstieg 70 Minuten. Sehr beschwerlich. Kaum Stufen. Nur Felsen und glatt."

Immerhin - die Schlucht ist bis zu 250 Meter tief. 1 Kilometer breit und etwa 10 Kilometer lang.

ร„hnlichkeiten mit dem Grand Canyon in Arizona (USA) sind vorhanden

Und schon wieder: Time for a panorama-pic
Wie gut, dass ich weiรŸ, dass der REDSTAR das kann, denn HIER muss er mal wieder seine Offroad-Fรคhigkeiten beweisen.

Ich hatte mir die StraรŸe vorab bei Street-View angesehen... d.h. bis dahin, wo der Camerawagen hingekommen ist - den Rest musste ich mir denken... hรคtte ich mir auch denken kรถnnen. Es ist eine รถffentliche StraรŸe - aber dem Camerawagen wรคre das teure Equipment vom Dach gepoltert: locker 3 Kilometer weniger als Schrittempo, Gesteinsstufen von bis zu 30 Zentimeter, relativ steil bergauf und bergab, loses Gerรถll (ein Mal hat der Bulli sogar mit den hinteren Hufen gescharrt!)... ABER - er hat alles ohne Schรคden gemeistert! NIEMAND ist uns gefolgt - wir waren gut zwei Stunden MUTTERSEELEN ALLEIN!
Souverรคner Begleiter!
... wie ein stoischer (nicht stรถrrischer!) Esel... und ohne mit der Wimper zu zucken! 
Olivia's Zeitvertreib wรคhrend meiner Exkusion: Zikaden fotografieren. Die gibt es hier zu Millionen... und die machen einen tierischen Lรคrm!
Zwei der Lรคrmmacher. Die Tiere sind รผbrigens etwa 4 bis 5 Zentimeter lang

Das ruft nach dem Einsatz meiner Bebop-Drohne

AUS der Luft, DURCH die Schlucht, ZUM Meer
Gigantische Natur
Wir sind sooo klein...
... noch kleiner (ist der REDSTAR noch auszumachen?)

รœber der Mitte der Schlucht... aus etwa 100 Metern Hรถhe aufgenommen
Toller Ausblick von hier oben!

Heute stehen wir am Abgrund,
morgen sind wir einen Schritt weiter,
Was tรคte ich hier ohne mein fliegendes Auge? Zwei, drei Fotos schieรŸen... und weg
Ungestรถrter Einsatz der Drohne am Rand des Abgrunds
Monumental!
Wir fahren ein Stรผck weiter. Stellenweise ist die StraรŸe besser, aber manchmal ist es wieder ganz schรถn polterig 
Off"road" am Cava Grande

... weite Sicht
Das ist รผbrigens (endlich wieder) geteerte StraรŸe... was aber nichts heissen will. Es sind immer wieder katastrophale Aufbrรผche, durch die der Bulli fรถrmlich durchklettern muss

... Blick bis zum Meer
... ein aufregendes Fleckchen Erde
Im Hintergrund (am Meer): Vororte von Siracusa

Er wartet geduldig an der Steinmauer
... und weil ich ja schon vor 30 Jahren beim Ausgraben solch eines zierlichen Pflรคnzchens klรคglich gescheitert bin (< dahinter versteckt sich der Link zur Geschichte, in der mich eine kleine Palme verzweifeln lassen hat) ...

... und ich ja so einen kleinen Klappspaten von meinem Vater geerbt habe...
... versuche ich es mal wieder, Herr einer kleinen Palme zu werden
Mal sehen, ob die was wird... ich meine - sie war nicht verbrannt, nicht einfach abrasiert und muรŸte NICHT um ihr Leben bangen. NEIN! Ich hab sie liebevoll ausgebuddelt (bei dem steinernen Boden nahezu unmรถglich) und sogar in IHREN heimatlichen Boden gesetzt UND sofort mit Trinkwasser aus der Flasche gegossen!
 
Diese Palmen wachsen hier wie Unkraut. Schwarz verbrannter Stamm - trotzdem wieder grรผn!
Von dort blickt er auf's offene Meer
Wir sind fast am Ende der Cava Grande angekommen
... von da an ging's bergab...

Blick auf AVOLA (รผber die Grenzen Italiens hinaus bekannt durch die Rotwein-Rebsorte Nero d’Avola)

Keine Kommentare:

Kommentar verรถffentlichen