รœbersetzung - Translation - Traduzione - ร–versรคttning - Tล‚umaczenie - ะฟะตั€ะตะฒะพะด

๐—œ๐—ป๐˜๐—ฒ๐—ฟ๐—ฒ๐˜€๐˜€๐—ฒ ๐—ฎ๐—ป ๐˜„๐—ฒ๐—ถ๐˜๐—ฒ๐—ฟ๐—ฒ๐—ป ๐—š๐—ฒ๐˜€๐—ฐ๐—ต๐—ถ๐—ฐ๐—ต๐˜๐—ฒ๐—ป ?

Freitag, 1. April 2011

๐™ˆ๐™ค๐™—๐™ž๐™ก๐™ž๐™ฉรค๐™ฉ๐™จ-๐˜ฝ๐™ž๐™ค๐™œ๐™ง๐™–๐™›๐™ž๐™š

Freiheit auf Rรคdern

Beim "so-vor-mich-hin-Philosophieren" ist mir mal aufgefallen, wie viel "Power and Action" man doch fรผr seine eigene Mobilitรคt aufbringt. Es scheint ein menschliches Gen zu existieren, das den Zwang, bewegungslos immer an Ort und Stelle zu verharren, mit schmerzlichen oder zumindest unangenehmen Gefรผhlen quittiert. Man ist irgendwie seiner Freiheit beraubt, fรผhlt sich eingesperrt.


Das Recht auf Mobilitรคt ist allerdings nirgendwo schriftlich fixiert. Man diskutiert aber weltweit รผber die Vorstellung, dass rรคumliche Mobilitรคt ein Grund- bzw. Menschenrecht darstellen sollte.

So hat Jeder sein eigenes Bild von Mobilitรคt und daher ganz individuelle Bedรผrfnisse an das Fortkommen. Bietet gerade die menschliche Intelligenz doch, um dem Drang nach Fortbewegung gerecht zu werden, ein breites Spektrum an Erfindungen in der Luft, im Wasser und zu Lande.

Auch meine Mobilitรคt hat Spuren ihres Daseins hinterlassen. Und genau diese zeige ich hier:

Mein erstes "Auto"
(T)olles Sportcabrio mit Bรผgel, oder?

Die Rechnung zur Lizenz...
Der Fรผhrerschein: ein wichtiger Schritt zur eigenen Mobilitรคt

...diesen Bus (Bj.1973) hatte ich 1981
bei COCA COLA fรผr 150,-DM erstanden.
VW-Transporter, Bj 1973, 1,6l, 50 PS
Nachdem er restauriert worden war,
baute ich ihn zum Wohnmobil aus.
Leider war Pfingsten ´84 einer betrunkenen Frau
die StraรŸe zu schmal......
...da die gegnerische Versicherung einen Schaden
von รผber 6000,-DM zu begleichen hatte, wurde das
Fahrzeug mit einer Original Seitenwand mit groรŸem
Fenster wieder hergerichtet. Der Wagen hatte einen
1,6l - 50PS-Luftboxer und lief... und lief...und lief ...
Verbrauch: zwischen 8 und 10 Liter!
Wir haben ihn 1990 fรผr immer noch 3500,-DM verkauft.
...mein GroรŸvater hatte das Auto und Autofahren
wg. angeschlagener Gesundheit aufgeben mรผssen.
So kam ich tรคglich trockenen FuรŸes zur
Fachhochschule. Spรคter tat er seinen Dienst bei
meinen Schwestern..... bis wir alle den Kampf
gegen den braunen Eisenbeisser, den Rost,
verloren hatten.
Renault 4 TL, 34 PS, Bj. 1977
Mehr Platz fรผr die Familie ....von der Betriebs"hure"
zum einigermaรŸen luxuriรถsen Familienliner.
Gute Konsistenz fรผr 2500,-DM, leider war der Motor
nicht wie beim 73er (oben).
AuรŸerdem hatte die von den Daten her
identische Maschine wesentlich mehr Durst (bis 14 L)
Fรผr Urlaubszwecke ordentlich ausgebaut.
Den Wagen gaben wir 1992 fรผr 10.000,-DM in Zahlung.
VW Transporter, Bj. 1981, 1,6l, 50 PS Luftboxer
Luxus und Sicherheit fรผr noch eine Person mehr
1992 sollte es einmal ein ganz neues Auto sein,
mit niedrigem Verbrauch und Klimaanlage....
fรผr den Urlaub gab es eine selbstangefertigte
Einrichtung mit langem Bett, Kรผhlschrank
und Waschgelegenheit. Ein tolles Auto!
VW-Caravelle GL, Bj. 1992, 2,4l
5-Zylinder-Diesel, 78 PS in Bordeaux - perleffekt
!!!
Ein robustes Auto fรผr den Aussendienst - nur...
einen Aufprall auf ein BMW-Cabrio hatte ihn
ein wenig zerknautscht. Glรผck fรผr mich -
nix passiert und nicht mal Schuld!
Verarbeitung und Strassenlage hatten mich รผberzeugt -
so einen wollte ich wieder haben! (s.u.)
Audi 80 TD, Mod. B4, 75 PS Turbodiesel
(in meiner Lieblingsfarbe: Bordeaux perleffekt.....Heul!)
Gutes Vorbild! Lief wie blรถde.....
hatte beim Verkauf im Oktober 2003
mittlerweile รผber 370.000 km auf der Uhr.
Ein sehr treues, robustes und komfortables
Auto. Verbraucht minimum 5,5l Diesel,
war mit seinen 75 PS aber fast 185km/h schnell.
Audi 80 TD Bj. 1993, 75 PS Turbodiesel
Der Kleinste von Audi in ASF-Bauweise (Alu-Space-Frame) -
dabei luxoriรถser Ausstattung (Leder, Klima, Alufelgen etc.)
Sein Dreizylinder verbraucht zwischen 3 und 5 Liter.
Gefahrene Hรถchstgeschwindigkeit: fast 200 km/h.
Audi A2 Bj. 2001, 75 PS 1,4 TDI, ebonyschwarz perleffekt
Dieses Auto kam mit der neuen Freundin, Olivia.
Weil es aber groรŸ, schwer und richtig durstig ist -
es nun auch noch einen Wohnwagen zu ziehen
gibt und Olivia tรคglich gut 220 Kilometer
Arbeitsweg hatte - wurde er vom folgenden A6 abgelรถst...
Chrysler Voyager LE Bj. 1995, 163 PS, jรคgergrรผn (?)
Ein sehr robustes und komfortables Auto.
Audi A6 Bj. 2001, 155 PS 2,5 TDI, delphingraumetallic
Fรผr die groรŸe Patchwork-Familie: ein Siebensitzer.
VW Touran 2,0 TDI Bj. 11/2006, 140 PS,
redspice-metallic

Sollte eigentlich mein Fahrschulauto sein - dann kam es jedoch anders.
VW Golf Plus TOUR 1,9 TDI 2/2007, 90 PS,
silbermetallic

Nachdem die Patchwork-Family auf vier Personen
geschrumpft war, gaben wir den Touran zurรผck -
er war eh geleast. Olivia fรคhrt seitdem auch
einen Audi A2 1,4 TDI Bj. 2003 in ebonyschwarz perleffekt
*********************************************************************************************************************************

VW K70 siehe auch www.k70-club.de

Papa hat Schuld: Meine ersten selbstgefahrenen
Autometer habe ich in diesem 1973er VW K70
zurรผckgelegt. Schwarz - ohne Fรผhrerschein: dafรผr
habe ich ja geรผbt - mit meinem Vater im Moor.
Irgend etwas muรŸ aber noch passiert sein....
dieser spezielle Wagen ist mittlerweile verschrottet,
aber das Modell an sich.......
VW-K 70L, Bj. 1973, 1,6l, 75 PS
Testobjekt

Halbherzig heizte ich mit einem Freund auf
Wiesen herum, probierten Vollbremsungen,
Powerslides, und...und...und.

Dabei haben wir viel รผber Autos und das
Autofahren gelernt.

Diesen Wagen habe ich Mitte der 80er ausgeschlachtet....
alle demontierbaren Teile lagern in meiner Garage.
Warum?...spรคter!
VW K70 L, Bj. 72, 1,6l 75 PS
Restaurieren? Erst ja- dann nein
Ein seltenes Sondermodell. Leider hat man
Anfang der 70er nichts von Konservierungen
gewuรŸt (oder wissen wollen?) So hatte auch
diesem Auto der braune Eisenbeisser so arg zugesetzt,
dass ich mich entschloรŸ, alles Demontierbare
einzumotten und die Karosserie zu verschrotten.
Das geschah im Jahre 2000, nachdem das
Gefรคhrt gut 15 Jahre in einer Scheune auf die
Restauration gewartet hatte, Vielleicht kommen seine
Teile ja irgendwann doch noch mal zum Einsatz.
VW K70 LS, Bj. 1973, 1,8l, 100PS

Restaurierungs-Objekt


Aus dem reichhaltigen Fundus eines Mitglieds des
1. internationalen K 70 Clubs habe ich 1997
diesen K 70 LS geholt.

SchlieรŸlich habe ich 1998 mit der Restauration
begonnen. Genaugenommen habe ich das
Fahrzeug in meiner u.a.extra dafรผr gebauten
Garage komplett zerlegt und so gut wie
komplett neu gebaut. Es lag je ein halbes
Jahr auf den Seiten, ich habe umfangreiche
SchweiรŸ- und Flexorgien hinter mir.

Mittlerweile steht der Wagen wieder auf allen Rรคdern,
ist lackiervorbereitet und wartet auf die Lackierung.....
VW K70 LS, Bj. 1974, 1,8l, 100PS
Scheunenfund

Durch eine eMail hatte ich im Mai 2002 erfahren, dass
parallel zu der Strasse, an der die Schule lag,
an der ich eine Weiterbildung zum Internetentwickler
machte, auf einem abgelegenen Hof in Weyhe ein K 70
stand und aus Hofaufgabe-Grรผnden dort schnellsten
verschwinden musste. Nach einer Besichtigung
des Objektes hatte es mich wieder gepackt....
war einfach zu verlockend....

Nach einigen Wochen Restauration war der "Patient"
wieder auf den Beinen...und sogar beim
TรœV - fรผr ein rotes Oldtimerkennzeichen.
VW K 70 L, Bj. 1973, 1,6l, 90 PS
 Ein neues Kapitel
Meine berufliche Laufbahn brachte mich auf zwei
Rรคder. Im November 2005 machte ich den
Fรผhrerschein der Klasse A - damit bin ich befรคhigt,
die offene Motorradklasse zu fahren. Das Ziel im Kopf,
im Verlauf meiner Fahrlehrerkarriere nicht nur Unterricht
fรผr PKW zu geben, sondern auch Menschen das
Motorradfahren zu lehren, sammle ich nun Erfahrungen
mit einer
Kawasaki Z750 Zephir, Bj. 1992, 750ccm, 72 PS

Keine Kommentare:

Kommentar verรถffentlichen