Übersetzung - Translation - Traduzione - Översättning - Tłumaczenie - перевод

Sonntag, 23. Februar 2025

Autogesinnung, AutostandPUNKT

Sonntag, 2. Februar 2025

BCM - Bremen Classic Motorshow 2025

Sonntag, 19. Januar 2025

À DIEU, PAPA

Fast dreiundsechzigeinhalb Jahre hat es gedauert, bis ich zu diesen Worten fähig bin. Man könnte auch sagen, solange brauchte ich, um treffende Worte zu finden. Allerdings ist in dieser Zeit auch ein enormer Druck entstanden. Ein Druck, der sich nun entlädt wie ein eruptiver Vulkan! Denn dieser Druck war einfach nicht mehr zu ertragen. Die ganze Zeit hat er immer mehr zugenommen - und nun platze ich. Ich, der diesem Druck nach so langer Zeit nicht mehr standhalten kann - auch wenn ich immer tapfer versucht habe, stark zu sein, stark zu bleiben. Doch irgendwann ist diese Kraft einfach erschöpft. Der Kampf gegen den enormen Druck ist vorbei.

Und dann ist es also soweit!